Prevod od "byli doma" do Srpski


Kako koristiti "byli doma" u rečenicama:

Ostatní rybáři už byli doma, krájeli ulovené marliny a nesli je na velkých prknech do rybárny kde čekali na nákladní vůz, který je odvezl na trh do Havany.
Uspešni ribari su veæ pristigli i vadili su plen napolje, nosili ih prostrene celom dužinom perko dve daske do riblje kuæe gde su èekali kamione-zamrzivaèe koji æe ih nositi na pijacu u Havani.
Můžeme na něm jet... a v okamžiku bychom byli doma...
Могли би да га узјашемо и да за час стигнемо кући.
"Dobrá, děti, chci, abyste byli doma a nadýchali se čerstvého vzduchu.
U kuæu, deco! Hoæu da budete na svežem vazduhu.
Maylor, Reinhart a Wilson byli doma.
Naæi æu ih. Ostale sam našla kod kuæe.
Kdybychom byli doma, šel by do vězení.
Kod kuæe, morao bi u zatvor.
Oba rodiče byli doma, když se to děvčátko ztratilo.
Oba roditelja su bila kod kuæe kad je djevojèica nestala.
Kéž bychom byli doma v Tong Du.
Volio bih da smo u Tong Duu sada.
Celou tu dobu jsme byli doma... a na našem záznamníku nebyl žádný vzkaz.
Tad smo veæ svi otišli iz ureda, a poruke na sekretarici nema.
V létě 1967 jsme byli doma na prázdninách.
Leto šezdeset sedme, raspust, obojica smo ovde.
Už bychom do prčic byli doma!
Da radi, veæ bi bili kod kuæe!
Toho dne jsme byli doma pouze my dva.
Tog dana u kuæi smo bili samo nas dvoje.
Jeho rodiče tam nikoho nechtěli, když byli doma.
Njegovi roditelji ne primaju rado goste.
Jak dlouho jste byli doma, než jste našli tělo?
Koliko ste dugo bili kod kuæe, pre nego što ste našli njeno telo?
Frances, pamatuješ si ten poslední listopadový den, jak jsme byli doma?
Frances... se}a{se pro{log novembra, kod ku}e?
Elinor, kreslila jsi si do knížky a my s tebou byli doma.
Elinor, ti si bilana daleko, na sajmu knjiga i èekali smo te u kuæi.
Rodiče v tu dobu byli doma.
Roditelji su bili u to vrijeme doma.
Jak ji mohli unést, zatímco její rodiče byli doma?
Kako možeš biti otet kada su ti roditelji doma? Da...
Jeho žena a syn byli doma.
Žena i sin su bili kod kuce.
Moje exmanželka vařila, tak jsme většinou byli doma.
Moja bivsa supruga je kuvala. Uvek smo bili kuci.
Byli doma, ale já jsem dost brzo usnul, takže fakt netuším, co se tam dělo.
Bili su kod kuæe, ali sam zaspao dosta rano tako da nemam predstavu, zaista, èime su se bavili.
Kdybychom celý den, netrčeli na tom dětském kopečku, tak bychom lyžovali a dávno bychom byli doma.
Da nismo proveli èitav dan na djeèjoj stazi i gledali tebe kako padaš na dupe odradili bismo par spustova i išli bismo kuæi.
Měl jsi na sobě štěnici, když jsme byli doma?
Da li si bio ozvuèen i u kuæi?
Zaplatil jsem vám 60 doláčů, abyste byli doma.
Platio sam vam 60 dolara da ostanete kuæi.
Sestra, matka a Joseph byli doma. Otec byl pryč v té hale.
Sestrinu, maminu i Josefovu u kuæi, a oèevu u sportskoj hali.
No, pokud by vsadil na L.A., byla by naživu a my dva bychom teď byli doma.
Da se kladio na L. A., ona bi bila živa, a mi doma.
No, kdyby jste byli doma, dám to vám.
Da si malo više kuæi, dala bih tebi.
Tvrdí, že když odcházeli, Darvany a Arcadio byli doma.
Kažu da su Darvani i Arkadio bili tamo kad su otišli.
Právě jste dorazili nebo jste už byli doma?
Sad ste došli, ili ste prvo otišli kuæi?
A když jste byli doma a podnik šlapal, byli jsme štastní.
I dok ste vi djeca bili kuæi i dok je posao dobro išao, bili smo sretni.
Vždyť jste spolu byli doma celý den.
Ceo dan ste bili zajedno u kući.
Ne, oni byli doma když jsme hráli píseň.
Bili su kod kuæe kad smo svirali pjesmu.
Tvrdí, že nic neslyšeli, ale v době vraždy byli doma.
Tvrde da nisu ništa èuli, ali bili su u kuæi u vreme ubistva.
Kdybychom byli doma, pomohl bych jí, ale...
DA SMO KOD KUÆE, MOGAO BIH JOJ POMOÆI.
Moje žena a děti byli doma.
Moja žena i deca su bili kuæi.
Když jsem byl malý kluk, každý rok jsme byli doma, předstírali jsme, že tam nikdo není, a dívali se na Je to velký Charlie Brown.
Kad sam bio mali, ostali bismo kod kuæe, pravili se da nikog nema i gledali The Great Charlie Brown.
Stopovali jsme Inhumans déle, než jsme byli doma.
Znaš da smo više tražili Nadljude nego što smo bili kod kuæe?
Vojáci, kteří brali spousty heroinu, pak byli doma pozorováni.
Ove vojnike koji su koristili heroin pratili su po povratku kući.
0.43319988250732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?